RESPONSABLE

Conformément aux dispositions du Règlement Général (UE) 2016/679 sur la Protection des Données et à la Loi Organique 3/2018 sur la Protection des Données personnelles et les garanties des droits numériques , nous vous informons que les données personnelles fournies à travers les formulaires, ainsi que votre adresse email, ont été inclus dans un traitement appartenant au PATRONAT MUNICIPAL DE TURISME DE CAMBRILS [ci-après CAMBRILS TURISME], dont le siège social est à Passeig de les Palmeres, 1 – 43850 CAMBRILS, NIF P9303801F, qui est en charge de l’exploitation, la gestion et le fonctionnement du portail web dont mention ci-dessus .

E-mail tur@cambrils.org, pour répondre à vos questions et l’envoi des informations en rapport avec les services offerts par CAMBRILS TURISME.

Nous vous informons que les données peuvent être utilisées pour envoyer des communications commerciales, par n’importe quel moyen, concernant des activités et des services de notre entreprise ou de notre groupe qui pourraient vous intéresser. Vous pourrez, à n’importe quel moment, faire opposition à ce genre de communications, en nous adressant un courrier à dpd@cambrils.org où vous indiquerez comme sujet “SUPPRESSION DE LA LISTE DE DISTRIBUTION”.

De même, vous pourrez exercer les droits d’accès, de rectification, de suppression, d’ éffacement, de transférabilité et de limitation, en envoyant une lettre avec une photocopie de votre Carte d’Identité ou autre document équivalent à l’adresse suivante: Passeig de les Palmeres, 1 – 43850 CAMBRILS ou par courrier email à dpd@cambrils.org en indiquant comme sujet”PROTECTION DES DONNÉES“.

POLITIQUE

CAMBRILS TURISME est particulièrement sensible à la protection des données des utilisateurs des services qui accèdent au site web. Par la présente Politique de Confidentialité nous informons, par le biais de l’information supplémentaire, les utilisateurs de cambrils-turisme.com du traitement et utilisation auxquels sont soumis les données à caractère personnel qui sont recueillies sur le web, dans le but qu’ils puissent décider libre et volontairement , s’ils souhaitent fournir les informations demandées.

MESURES DE SÉCURITÉ

Finalement, nous vous informons que CAMBRILS TURISME , a pris les mesures techniques et d’organisation adéquates dans son système d’information, dans le but de garantir la sécurité et la confidentialité des données stockées, en évitant de la sorte , leur modification, leur perte, un traitement ou accès non autorisé; en tenant compte de l’état actuel de la technique, des coûts d’application, de la nature, la portée et les finalités du traitement, ainsi comme des risques de probabilité et de gravité variables associés à chacun des traitements.

DROITS DES UTILISATEURS

La personne concernée par les données personnelles pourra exercer les droits que la loi lui confère, conformément au Règlement Général sur la Protection des Données et à la Loi Organique 3/2018 sur la Protection des Données personnelles et sur les garanties des droits numériques, et qui sont:

A.-Le droit d’accès, qui pourra être exercé annuellement, sauf en cas d’intérêt légitime justifié. Lors de l’exercice de ce droit , la personne concernée pourra choisir parmi les systèmes de consultations des fichiers ci-dessous:

  • Envoyer un courrier email à: dpd@cambrils.org.
  • Communication par écrit adressée à CAMBRILS TURISME, Passeig de les Palmeres, 1 – 43850 CAMBRILS

CAMBRILS TURISME , communiquera sa décision dans le délai d’ un mois. Si la réponse est affirmative, la personne concernée pourra accéder aux informations dans le délai de 10 jours suite à la date de la notification.

B.-Les droits de rectification et d’effacement pourront être exercés , en conformité avec les dispositions suivantes, chaque fois que la personne concernée considère que les données stockées dans nos traitements son inexactes, incomplètes, inappropriées ou excessives. Dans ce cas, la personne concernée pourra exercer ses droits en se servant de quelconque des moyens prévus ci-dessus.

CAMBRILS TURISME procèdera à la rectification ou effacement dans les 10 jours suivant la réception de la demande.

C.- Le droit d’opposition pourra être exercer, conformément aux dispositions suivantes, chaque fois que la personne concernée voudra s’opposer au traitement de ses données personnelles , même si les données sont traitées en toute licéité dû à un intérêt légitime ou à un consentement aux fins publicitaires.

D.- Le droit de transférabilité pourra être exercé , conformément aux dispositions suivantes, chaque fois que la personne concernée considère que les données stockées dans nos traitements doivent être retournées au titulaire des données , ou éventuellement à un tiers (Responsable de traitement).

E.- Le droit de limitation du traitement pourra être exercé, au préalable du droit d’opposition au traitement de ses données, et tant que le droit d’opposition n’aura pas été résolu le traitement des données devra être limité.

CHANGEMENT LÉGISLATIF

CAMBRILS TURISME se réserve le droit de modifier la présente politique dans le but de l’adapter aux nouveautés législatives ou jurisprudentielles. Ces modifications seront communiquées, avec le préavis nécessaire, sur notre site web, sans préjudice de demander le consentement nécessaire des personnes concernées lorsqu’il ne sera pas considéré octroyé dans les termes de la présente politique.

Tout doute, question ou commentaire qui pourrait avoir regard à cette législation pourra être consulté en adressant votre demande à tur@cambrils.org.

Mention Légale

DONNÉES D’IDENTIFICATION DU PRESTATAIRE DE SERVICES DE LA SOCIÉTÉ DE L’INFORMATION

Conformément aux dispositions de l’article 10 de la Loi 34/2002, du 11 juillet , sur les“Services de La Société de L’Information et le Commerce Electronique (LSSI) nous vous communiquons l’information suivante:

PATRONAT MUNICIPAL DE TURISME DE CAMBRILS, [ci-après CAMBRILS TURISME], est le titulaire du portail web cambrils-turisme.com, qui agit exclusivement en tant qu’exploitant et gestionnaire de contenus des portails Web dont le domicile est à: Passeig de les Palmeres, 1 – 43850 CAMBRILS, NIF P9303801F, il est en charge de l’exploitation, la gestion et le fonctionnement du portail Web ci-dessus mentionné.
Si vous souhaitez nous contacter, vous pouvez le faire soit par courrier postal à l’adresse qui figure sur le paragraphe antérieur ou soit par courrier email à tur@cambrils.org.

INTRODUCTION

La présente Mention Légale réglemente l’utilisation de ce site web. L’accès au site web est gratuit sauf en ce qui concerne le coût de la connexion à travers le réseau de télécommunications mis à disposition par le fournisseur d’accès auquel l’utilisateur a fait appel.

ACCEPTATION

L’utilisation du portail Web attribue la condition d’utilisateur, et implique l’acceptation totale et sans réserves de toutes et chacune des dispositions inclues dans cette mention légale, dans la version publiée pour CAMBRILS TURISME et ce à l’instant même où l’utilisateur accède au Web. En conséquence, l’utilisateur doit lire attentivement la présente Mention Légale à chaque occasion où il prétendra l’utilisation du Web,du fait qu’il peut y avoir des modifications.

INFORMATION SUR LES LIENS “LINKS”

CAMBRILS TURISME n’est pas tenu responsable des webs non propres ou appartenant à des tiers, auxquelles on peut accéder à travers des liens “links” , ni de tout contenu mis à disposition par des tiers.

Quelconque utilisation d’un lien ou d’un accès à un Web non propre est effectué par la volonté et au risque exclusif de l’utilisateur , CAMBRILS TURISME ne recommande et ne garantit aucune information obtenue à travers un lien étranger au site web cambrils-turisme.com, et n’est pas tenu responsable d’aucune perte, réclamation ou préjudice découlant de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation d’un lien, ou de l’information obtenue de ce lien, inclu d’autres liens ou webs, de l’arrêt du service ou de l’accès, de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation d’un lien aussi bien au moment de se connecter au portail Web cambrils-turisme.com comme au moment d’accéder à l’information d’ autres webs depuis le même portail Web.

EXONÉRATION ET LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ

L’information et les services inclus ou disponibles à travers les sites Web peuvent contenir des inexactitudes ou des erreurs de typographie. Quotidiennement on incorpore des modifications aux informations contenues sur le Web. CAMBRILS TURISME peut, à n’importe quel moment, améliorer et/ou modifier les services et les contenus.

Nous vous prévenons, aussi, que les contenus de ce web ont un but informatif en ce qui concerne l’offre des services et les tarifs, conformément aux dispositions de la présente mention légale et du reste des textes légaux du présent portail.

INFORMATION SUR L’EXONÉRATION DE TOUTE RESPONSABILITÉ DÉCOULANT D’UN PROBLÈME TECHNIQUE ET DE CONTENU

CAMBRILS TURISME décline toute responsabilité dans les cas d’interruption ou de mauvais fonctionnement des services ou des contenus offerts sur Internet , quelconque soit leur cause.

De même CAMBRILS TURISME n’est pas tenu responsable des pannes ou des chutes du réseau, ni des pertes d’affaires dûes à ces pannes et/ou chutes, aux coupures temporaires de fluide électrique ou quelconque autre.

CAMBRILS TURISME ne garantit pas que les services ou les contenus ne subissent aucune interruption ou qu’ils soient libres d’erreurs, que les défauts soient corrigés, ou que le service ou le serveur qui les met à disposition soient libres de virus ou d’autres éléments nuisibles, sans préjudice du fait que CAMBRILS TURISME met tous ses efforts pour éviter ce genre d’incidences. Dans le cas où l’utilisateur prendrait certaines décisions ou réaliserait des actions sur la base des informations inclues sur quelconque des “websites”, nous recommandons de vérifier ces informations à partir d’autres sources.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE, MARQUES DÉPOSÉES

La structure, le dessin et la présentation des éléments ( graphiques, images, fichiers logos, combinaison de couleurs et tout élément susceptible de protection) sont protégés par les droits de propriété intellectuelle, qui appartiennent à CAMBRILS TURISME.

La reproduction, la transformation, la distribution, la communication publique et en général quelconque autre forme d’exploitation partielle ou totale des éléments mentionnés au paragraphe antérieur sont interdites. Ces actes d’exploitation pourront être réalisés seulement dans les cas d’autorisation expresse de CAMBRILS TURISME et ils devront faire, dans tous les cas, une référence explicite à CAMBRILS TURISME comme titulaire de ces droits de propriété intellectuelle.

Seulement l’utilisation privée du matériel documentaire élaboré pour CAMBRILS TURISME est autorisé.Dans aucun cas, vous ne pourrez supprimer, modifier, éluder ou manipuler les appareils de protection ou les systèmes de sécurité qui pourraient être installés.

Sauf autorisation expresse de CAMBRILS TURISME il n’est pas permis d’effectuer un lien aux «pages finales», au «frame» ou autre manipulation de ce genre. Les liens sont toujours à partir de la page principale ou «home page» de cambrils-turisme.com.

Les signes distinctifs (marques, nom commerciaux) de CAMBRILS TURISME sont protégés par les droits de propriété industrielle , leur utilisation ou manipulation est interdite, sauf l’autorisation expresse et par écrit de CAMBRILS TURISME.