{"id":9064,"date":"2019-06-03T16:09:35","date_gmt":"2019-06-03T16:09:35","guid":{"rendered":"https:\/\/cambrils-turisme.com\/info-protection-des-donnees-personnelles\/"},"modified":"2020-01-08T14:08:13","modified_gmt":"2020-01-08T14:08:13","slug":"info-protection-des-donnees-personnelles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cambrils-turisme.com\/fr\/info-protection-des-donnees-personnelles\/","title":{"rendered":"+ Info protection des donn\u00e9es personnelles"},"content":{"rendered":"<ol>\n<li><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><b>Le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/b><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><b>1.1.Identification et contact du Responsable du Traitement des Donn\u00e9es<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">PATRONAT MUNICIPAL DU TOURISME DE CAMBRILS<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Passeig de les Palmeres, 1 -43850 CAMBRILS<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">P9303801F<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">977 79 23 07<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><b>1.2.Contact du DPD<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><a href=\"mailto:protecciodedades@cambrils.org\"><span lang=\"fr-FR\">protecciodedades@cambrils.org<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><b>2.Objectif du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><b>2.1 Description du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Ce sont les finalit\u00e9s repertori\u00e9es dans les clauses de consentement situ\u00e9es au bas de chaque formulaire. Elles sont sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque finalit\u00e9 d\u00e9taill\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><b>2.2 Dur\u00e9e de conservation<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Pendant la dur\u00e9e qu&rsquo;\u00e9tablit la disposition l\u00e9gale qui oblige \u00e0 les conserver pour des raisons fiscales et comptables, et l&rsquo;obligation de les conserver pour les mettre \u00e0 disposition d&rsquo;une autorit\u00e9 publique comp\u00e9tente. Cependant , elles pourront \u00eatre conserv\u00e9es pour une dur\u00e9e sup\u00e9rieure dans les cas de fichiers historiques ou statistiques, sauf si les droits d&rsquo;opposition et\/ou annulation \u2022 installation sont exerc\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">En plus cela va d\u00e9pendre aussi des sp\u00e9cifications contenues dans chaque traitement de donn\u00e9es personnelles y des dispositions \u00e9tablies par la r\u00e9glementation en mati\u00e8re de fichiers et de documentation.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><b>3.Destinataires<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><b>3.1 Destinataire du transfert des donn\u00e9es<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Il est pr\u00e9vu que les destinataires du transfert de donn\u00e9es personnelles soient les ENS municipales, les patronats, et d&rsquo;autres organismes ayant droit par disposition l\u00e9gale ou du fait du consentement pr\u00e9alable de la partie int\u00e9ress\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><b>3.2 Finalit\u00e9 du transfert des donn\u00e9es<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Le transfert de donn\u00e9es est pr\u00e9vu, par disposition l\u00e9gale, \u00e0 l&rsquo;occasion d&rsquo;une collaboration entre les ENS municipales et les patronats.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><b>3.3 L\u00e9gitimit\u00e9 du transfert<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Conform\u00e9ment \u00e0 la base l\u00e9gale du traitement des donn\u00e9es, dans les cas d&rsquo;imp\u00e9ratif l\u00e9gal, d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public, l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat ou le l\u00e9gitime int\u00e9r\u00eat et consentement de la partie concern\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><b>3.4.Flux internationaux des donn\u00e9es personnelles<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">S&rsquo;ils se produisent<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><b>3.5.Responsables du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Les donn\u00e9es personnelles pourront \u00eatre c\u00e9d\u00e9es \u00e0 des fournisseurs ayant acc\u00e8s \u00e0 des donn\u00e9es, avec lesquels les obligations et responsabilit\u00e9s seront \u00e9tablies dans le cadre du traitement des donn\u00e9es personnelles, en qualit\u00e9 de Responsable du Traitement des Donn\u00e9es Personnelles.<\/span><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><b>Les Droits des personnes concern\u00e9es<\/b><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><b>4.1\u00bfQuels sont leurs droits? <\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Toute personne a le droit d&rsquo;obtenir des informations sur le traitement de ses donn\u00e9es personnelles.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Les personnes concern\u00e9es ont le droit d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles, et \u00e0 demander la rectification des donn\u00e9es inexactes, ainsi qu&rsquo;\u00e0 demander l&rsquo;effacement de leurs donn\u00e9es personnelles lorsque, entre autres motifs, elles ne sont plus n\u00e9cessaires au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Dans certains cas, la personne concern\u00e9e pourra demander la limitation du traitement de ses donn\u00e9es, auquel cas nous les conserverons tout simplement aux effets de l&rsquo;exercice ou de la d\u00e9fense d&rsquo;\u00e9ventuelles r\u00e9clamations.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Dans certaines circonstances et pour des raisons particuli\u00e8res, les personnes concern\u00e9es pourront s&rsquo;opposer au traitement de leurs donn\u00e9es personnelles, ce sera l\u00e0 une raison suffisante pour stopper le traitement , sauf pour des motifs l\u00e9gitimes ou pour l&rsquo;exercice ou d\u00e9fense d&rsquo;\u00e9ventuelles r\u00e9clamations.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><b>4.2.Comment exercer ces droits?<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\">Pour l&rsquo;exercice de ces droits vous devrez d\u00e9poser une demande \u00e0 l&rsquo;adresse ci dessus-indiqu\u00e9e ou envoyer une communication \u00e0 l&rsquo;adresse <\/span><a href=\"mailto:dpd@cambrils.org\">dpd@cambrils.org<\/a><span lang=\"fr-FR\">. Vous devrez sp\u00e9cifier le droit que vous souhaitez exercer et, en m\u00eame temps, joindre une photocopie de votre Carte d&rsquo;Identit\u00e9 ou autre pi\u00e8ce d&rsquo;identification \u00e9quivalente. Si vous agissez par interm\u00e9diaire , l\u00e9gal ou volontaire, ce dernier devra apporter le document qui justifie de son pouvoir de repr\u00e9sentation outre une pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Si vous avez besoin d&rsquo;un mod\u00e8le vous pouvez:<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\">Utiliser un mod\u00e8le officiel de la APDCAT: <\/span><a href=\"https:\/\/apdcat.gencat.cat\/\"><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"><u>https:\/\/apdcat.gencat.cat<\/u><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><b>4.3. R\u00e9clamation par devant l&rsquo; AEPD<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-FR\">Nous vous informons que si vous n&rsquo;avez pas obtenu satisfaction dans le cadre de l&rsquo;exercice de vos droits ou dans la forme de leur exercice vous pouvez d\u00e9poser une r\u00e9clamation par devant l&rsquo;Autorit\u00e9 de Contr\u00f4le. Si vous souhaitez plus d&rsquo;information sur ce droit et son exercice vous pouvez vous adresser \u00e0 la APDCAT: <\/span><a href=\"http:\/\/www.apdcat.cat\/\"><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"><u>http:\/\/www.apdcat.cat\/<\/u><\/span><\/span><\/span><\/a><span lang=\"fr-FR\"> Tel. <\/span><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">93 552 78 00 C\/ Rossell\u00f3, 214 Esc. A 1r 1A \u2013 08008 Barcelona.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles 1.1.Identification et contact du Responsable du Traitement des Donn\u00e9es PATRONAT MUNICIPAL DU TOURISME DE CAMBRILS Passeig de les Palmeres, 1 -43850 CAMBRILS P9303801F 977 79 23 07 1.2.Contact du DPD protecciodedades@cambrils.org 2.Objectif du traitement des donn\u00e9es personnelles 2.1 Description du traitement des donn\u00e9es personnelles Ce sont les finalit\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cambrils-turisme.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9064"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cambrils-turisme.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cambrils-turisme.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cambrils-turisme.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cambrils-turisme.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9064"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cambrils-turisme.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9069,"href":"https:\/\/cambrils-turisme.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9064\/revisions\/9069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cambrils-turisme.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}